بيع مركبة مفقودة قانونياً – هل يمكن إعادة المركبة إلى البائع؟

ما هي المشكلة عند بيع مركبة مفقودة قانونياً؟

قبل أن نفهم ما هي المشكلة عند بيع مركبة مفقودة، يجب علينا أولاً أن نفهم ماهيتها. مركبة مفقودة قانونياًالمركبة المتضررة هي من الناحية الفنية مركبة تعرضت لحادث خطير وقد تصل تكلفة إصلاحها إلى ما يقرب من 60٪ من قيمة المركبة.

إذا كانت المركبة مؤمّنة لدى شركة تأمين، فإن المؤمَّن له يتسلم مبلغ التأمين، بينما تتسلم شركة التأمين المركبة المتضررة. وتبيع شركات التأمين هذه المركبات لتجار السيارات الذين يقومون أحيانًا بإصلاحها في المناطق المتضررة. وبدون أي اكتراث إصلاح المركبات وفقًا لتعليمات الشركة المصنعةثم تُباع هذه المركبات في أراضي دولة إسرائيل.

قد تبدو المركبة المفقودة جديدة تمامًا بعد إصلاحها من الخارج، ولكن من المحتمل جدًا أن تكون متضررة ولم يتم إصلاحها بشكل صحيح في أجزائها الداخلية، وهو ما لا يمكن رؤيته بالعين غير المتخصصة، أو بدون معدات مناسبة.

تكمن المشكلة الأكثر خطورة في أن هذه المركبات قد تعاني أحيانًا من عيوب خطيرة في السلامة. على سبيل المثال: قد لا تكون الوسائد الهوائية قد أُصلحت بشكل صحيح، وقد لا تعمل على الإطلاق. في كثير من الحالات، لا يمكن اكتشاف هذا العيب، خاصةً إذا حرصت على إطفاء ضوء الوسادة الهوائية.

إن بيع مركبة مفقودة قانونياً لمشترٍ غير مدرك لذلك قد يضره ليس فقط مالياً، ولكن أيضاً من منظور السلامة.

يُعتبر ربح البائع عند بيع مركبة خسارة قانونية.

من السهل فهم سبب جاذبية بيع سيارة مفقودة قانونيًا دون الإفصاح عن هذه المعلومة للمشتري للبائعين. إذ يتمكنون من بيع السيارة بسرعة وتحقيق أرباح طائلة. لو أن هؤلاء البائعين ذكروا في إعلاناتهم الإلكترونية أنهم يبيعون سيارة مفقودة قانونيًا، لما تكبّد أحد عناء الاتصال بهم، وبالتأكيد لما وافق أحد على شراء السيارة بالسعر المطلوب.

في حالة وكلاء السيارات، تبرز المشكلة بشكل أكبر لأنهم سيبذلون قصارى جهدهم لإقناعك بأنه لا داعي لإجراء أي فحوصات على السيارة، ولا حتى مجرد التحقق من سجل تأمينها، والذي يمكن التحقق منه فورًا عبر الإنترنت باستخدام موقع إنفوكارمقابل 10 شواقل فقط. سيكشف لك هذا الفحص فوراً عن شركات التأمين التي كانت السيارة مؤمنة لديها، وتاريخ وقوع الحادث الذي تم الإبلاغ عنه لشركة التأمين، وما إذا كانت السيارة قد صُنفت سابقاً كخسارة قانونية أم لا.

إذا صادفت بائع سيارات يحاول جاهداً إقناعك بالتخلي عن إجراء فحوصات السيارة، بما في ذلك التحقق من تاريخ تأمين السيارة، فيجب أن يدق ناقوس الخطر لديك، ويجب أن تفكر جدياً في تجنب الشراء، حتى لو كنت معجباً بالسيارة كثيراً وكانت معروضة عليك بخصم ما.

إذا قمت بشراء السيارة واكتشفت لاحقًا أنها سيارة مفقودة، فلن يكون من السهل إلغاء الصفقة وسيتعين عليك عادةً تقديم مطالبة. دعوى قضائية ضد تاجر سيارات أو ضد الشخص الذي عمل لديك. من المهم أن تعرف أنه يمكنك تقديم شكوى. دعوى قضائية ضد تاجر سيارات لبيعه سيارة مفقودة قانونياً ويحصل على تعويض مالي، بل وحتى إلغاء صفقة شراء سيارة مستعملةيمكنك استخدام مثال دعوى قضائية ضد تاجر سيارات لبيعه سيارة مفقودة قانونياً وهو موجود على موقعنا الإلكتروني.

هل يتعين على البائع الإفصاح عن بيعه بخسارة وفقاً للقانون؟

يجب، من حيث المبدأ، أن تتم عملية بيع المركبة المتضررة بشفافية كاملة، ويجب على البائع أن يكشف لك عن هذه التفاصيل الأساسية. عدم الإفصاح في بيع مركبة قد يؤدي استخدام السلع المستعملة (أو حتى الجديدة) إلى فرض عقوبات كبيرة جداً على البائع. وسيؤدي ذلك في أغلب الأحيان إلى تعويض مالي للمشتري الذي عملوا معه.

بيع سيارة مفقودة قانونياً من قبل تاجر سيارات

يخضع تجار السيارات للوائح قانون بيع السيارات المستعملة (يشير إليه الأشخاص الذين ليس لديهم معرفة قانونية باسم قانون الإفصاح الواجبمن بين أمور أخرى، يشترط هذا القانون على تاجر السيارات التوقيع على عقد الشراء (وليس مجرد الإفصاح عنه شفهياً). نموذج الإفصاحيبدو نموذج الإفصاح الصحيح كالتالي:

عند بيع مركبة مفقودة قانونيًا، يُلزم تاجر السيارات بذكر ذلك في نموذج الإفصاح المطلوب. وعدم ذكر هذه المعلومة الجوهرية غالبًا ما يؤدي إلى رفع دعوى قضائية. دعوى قضائية ضد تاجر سيارات لبيعه سيارة مفقودة قانونياً، وفي إطار ذلك سيتمكن المشتري من المطالبة بإلغاء الصفقة (إلى جانب التعويض المالي وسداد التكاليف القانونية).

بيع مركبة مفقودة قانونياً من قبل فرد خاص

لا يقتصر إخفاء حقيقة بيع المركبات المفقودة قانونيًا على تجار السيارات فحسب، بل يشمل أيضًا الأفراد. الدافع واحد: حتى الأفراد يدركون صعوبة، إن لم تكن استحالة، بيع مركبة مفقودة قانونيًا، ولذلك يلجأ البعض إلى إخفاء هذه المعلومة لتسهيل بيع المركبة بسعر أعلى بكثير.

على عكس تاجر السيارات، لا يُلزم الفرد بجعل المشتري يوقع على نموذج العناية الواجبة، ولكن هذا لا يعني أن الفرد غير ملزم بالكشف عن هذه المعلومات. للمشتري شفهياً أو كتابياً (على سبيل المثال: في إطار عقد بيع سيارة).

الشخص الذي لا يفصح للمشتري عن نيته شراء مركبة مستعملة متضررة ينتهك قانونياً العديد من الأحكام المنصوص عليها في قانون العقودعلى سبيل المثال، واجب التصرف بحسن نية عند إجراء المفاوضات:

12 (أ) في المفاوضات التي تسبق إبرام العقد، يجب على الشخص أن يتصرف بطريقة مقبولة وبحسن نية.

(على) צד שלא נהג בדרך מקובלת ולא בתום-לב חייב לצד השני פיצויים בעד הנזק שנגרם לו עקב המשא ומתן או עקב כריתת החוזה, והוראות סעיפים 10, 13 ו-14 לחוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה), תשל"א-1970, יחולו בשינויים המחוייבים.

قد يُتيح بيع مركبة مفقودة للمشتري الادعاء بوجود خطأ في الصفقة أو حتى خداع. ويُمكن لهذين الادعاءين إلغاء الصفقة، وفقًا لما ينص عليه قانون العقود.

14.(أ) يحق للشخص الذي دخل في عقد بسبب خطأ، ويمكن افتراض أنه لولا هذا الخطأ لما دخل في العقد، وكان الطرف الآخر يعلم أو كان ينبغي أن يعلم بذلك، إلغاء العقد.

(على) إذا دخل شخص في عقد بسبب خطأ، ويمكن افتراض أنه لولا هذا الخطأ لما دخل في العقد، وأن الطرف الآخر لم يكن على علم به، وكان ينبغي ألا يكون على علم به، فيجوز للمحكمة، بناءً على طلب الطرف الذي ارتكب الخطأ، أن تلغي العقد إذا رأت ذلك عادلاً؛ وإذا فعلت ذلك، فيجوز للمحكمة أن تأمر الطرف الذي ارتكب الخطأ بدفع تعويض عن الضرر الذي لحق بالطرف الآخر بسبب إبرام العقد.

(ثالث) لا يعتبر الخطأ سبباً لفسخ العقد بموجب هذا القسم، إذا كان من الممكن تنفيذ العقد عن طريق تصحيح الخطأ، وقام الطرف الآخر بإخطار الطرف الآخر، قبل فسخ العقد، بأنه على استعداد للقيام بذلك.

(د) "טעות", לענין סעיף זה וסעיף 15 – בין בעובדה ובין בחוק, להוציא טעות שאינה אלא בכדאיות העסקה.

15. يجوز للشخص الذي أبرم عقداً بسبب خطأ ناتج عن خداع من قبل الطرف الآخر أو شخص آخر نيابة عنه أن يلغي العقد.; לענין זה, "הטעיה" – לרבות אי-גילוין של עובדות אשר לפי דין, לפי נוהג או לפי הנסיבות היה על הצד השני לגלותן.

في بعض الحالات (والحالات النادرة نسبياً)، قد يؤدي بيع مركبة مفقودة من حيث المبدأ إلى دعوى إساءة استخدام، وإلغاء العقد بموجب المادة 18 من قانون العقود:

18. الشخص الذي أبرم عقدًا بسبب استغلال الطرف الآخر أو شخص آخر نيابةً عنه لضيق الطرف المتعاقد أو ضعفه العقلي أو البدني أو قلة خبرته، وكانت شروط العقد أسوأ بشكل غير معقول مما هو معتاد، فيجوز له إلغاء العقد..

ما الذي يمكن للطرف المتضرر فعله بعد بيع مركبة مفقودة قانونياً؟

بعد بيع مركبة مفقودة، لا يملك الطرف المتضرر عادةً خيارات كثيرة. يمكنه أن يطلب من البائع الموافقة على إلغاء الصفقة (ويُفضّل أن يتم ذلك كتابيًا، مثلاً). رسالة تحذيرية)، ولن يوافق البائع أبدًا، والخيار الثاني هو تقديم مطالبة إلى المحكمة، حيث يمكن للطرف المتضرر أن يطالب بإلغاء الصفقة، وتعويض مالي كبير، وسداد التكاليف القانونية.

بعد تقديم المطالبة، يجب على البائع تقديم الدفاعوإلا، فسيكون من الممكن مطالبة المحكمة بقبول ذلك ضد البائع الحكم في غياب الدفاعكجزء من الدفاع، سيُجبر المدعى عليه على تقديم تفاصيل، وفي مرحلة لاحقة، إثبات كيف اكتشف لك أن هذه كانت معاملة لبيع مركبة مفقودة قانونيًا.

في أغلب الحالات، إذا لم يُقدّم المدعى عليه وثيقة خطية موقعة من المشتري تُقرّ صراحةً بعلمه بأنه يشتري مركبة مفقودة قانونيًا، فسيخسر المدعى عليه القضية، وستحكم المحكمة لصالح المشتري. في هذه الحالات، يُتوقع أن تأمر المحكمة بإلغاء الصفقة (إعادة المركبة إلى البائع وإعادة المال إلى المشتري)، وتعويض مالي بمبلغ تحدده المحكمة، وإعادة المركبة المفقودة. المصاريف القانونية (المبلغ الذي كان على المدعي دفعه لإجراء الدعوى).

ختاماً

بيع مركبة مفقودة قانونيًا دون إبلاغ المشتري بذلك يُعدّ انتهاكًا لواجب الإفصاح. غالبًا ما تُخفى هذه المعلومة بهدف بيع المركبة بسرعة وبسعر أعلى.

إن عدم الإفصاح عن كون المركبة مفقودة يُخوّل المشتري قانونًا رفع دعوى قضائية والمطالبة بإلغاء الصفقة والحصول على تعويضات إضافية. عادةً، قبل رفع الدعوى، يرفض البائع إلغاء الصفقة، وبالتأكيد يرفض دفع أي تعويض للمشتري.

في مثل هذه الحالات، يُنصح بشدة بالاستعانة بمحامٍ متمرس في مجال مطالبات حوادث السيارات. يمكنكم التواصل مع المحامي إيدي بليتستين بخصوص هذا الأمر.

الأسئلة الشائعة حول بيع مركبة مفقودة قانونياً