رفعت دعوى قضائية ضد شركة ديليك موتورز بدعوى وجود عيب في دراجة نارية فاخرة من طراز بي إم دبليو

رفعت شركتنا دعوى قضائية ضد شركة ديليك موتورز بعد أن تواصل أحد عملائنا مع شركتنا واشترى دراجة نارية فاخرة من طراز بي إم دبليو، وأثناء القيادة وقع حادث خطير أدى إلى تلف الدراجة النارية بشكل كبير. رأي خبير في مجال السيارات يشير استئجار الدراجة النارية من قبل العميل إلى حدوث عطل فيها تسبب في الحادث.

قبل الإرسال مطالبة اتصل العميل بشركة ديليك موتورز وطلب استبدال الدراجة النارية في ضوء العيب الذي تم اكتشافه فيها، لكن الشركة رفضت.

يوصى دائماً باستنفاد إمكانية التفاوض قبل رفع دعوى قضائية ضد شركة ديليك موتورز، لأن المطالبات من هذا النوع تستغرق وقتاً طويلاً وتنطوي على استثمار مالي كبير.

بالإضافة إلى ذلك، قد تكتشف أثناء المفاوضات أنك لست على حق في جميع ادعاءاتك، أو بدلاً من ذلك، قد تكتشف ادعاءات دفاع محتملة نيابة عن شركة ديليك موتورز، وفي هذه الظروف، إذا لزم الأمر، يمكنك الاستعداد وفقًا لذلك للتعامل مع تلك الادعاءات.

على سبيل المثال: جمع أدلة إضافية، مثل تسجيلات المكالمات والمراسلات والوثائق المفقودة، وما إلى ذلك. ليس من الحكمة التسرع أبدًا لأنتعديل بيان الدعوى قد ينطوي استخدام محركات الوقود علىدفع التكاليف القانونية أمر هام (لأن الشركة ستضطر إلى تقديم الدفاع (تم التصحيح).

دعوى قضائية ضد شركة ديليك موتورز

في هذا الشأن:

المدعي: שם התובע, ת"ז: __________
شارع ______، مدينة _______
رقم الهاتف: _________
ע"י עורך דין אדי בליטשטיין (מ.ר. 60023)
شارع ههجانا 13، ريشون لتسيون (برج يارون ميلر، مكتب 501)
هاتف: 6427876-03; فاكس: 0774704697

إن جي دي

المدعى عليه: דלק מוטורס בע"מ، H.P. 510947153
شارع إيتان، نير تسفي 7290500

مطالبة

جوهر الادعاء:  أضرار مادية – مركبة
الحلول المطلوبة: פיצוי כספי בסך ______ ש"ח, تم الطلب.
كمية رسوم المحكمة: ______ ש"ח (______ ש"ח במועד זה לפי תקנה 6(א) ופרט 1 לתקנות בתי המשפט (אגרות), תשס"ז -2007).
وجود إجراء إضافي: بحسب علم المدعي، لا توجد أي إجراءات أخرى تتعلق بنفس الوقائع.

استدعاء

بما أن المدعي قد رفع هذه الدعوى ضدك، فأنت مدعو لتقديم دعوى. بيان الدفاع خلال ستين يوماً ابتداءً من تاريخ تقديم هذه الدعوة إليكم.

לתשומת לבכם, אם לא תגישו כתב הגנה אזי לפי תקנה 130 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשע"ט-2018, תהיה לתובע הזכות לקבל פסק דין שלא בפניכם.

إن التأكيد في بيان الدعوى ليس موجوداً في الأصل ما لم يُذكر خلاف ذلك.

وصف موجز للمتقاضين

1. المدعي هو فرد عادي، وهو من هواة الدراجات النارية، وقد اشترى دراجة نارية من طراز BMW باهظة الثمن من المدعى عليه.
2. المدعى عليه شركة تبيع السيارات والدراجات النارية وتعتبر واحدة من أكبر مستوردي السيارات في إسرائيل.

الطلبات المقدمة بإيجاز

• يُرجى من المحكمة الموقرة منح المدعي الإغاثة التالية:

1. להורות לנתבעת לשלם לתובע את שווי האופנוע – ______ ש"ח.
2. أو بدلاً من ذلك، إصدار أمر للمدعى عليه بتزويد المدعي بدراجة نارية جديدة من طراز BMW.
3. להורות לנתבעת לשלם לתובע פיצוי בגין נזקים שנגרמו לו בעקבות התאונה שמקורה בכשל באופנוע (הרס של טלפון נייד, מצלמות, קסדה, חליפה וכפפות) – ______ ש"ח.
4. להורות לנתבעת לשלם לתובע פיצויים בגין עוגמת נפש בסך ______ ש"ח.
5. להורות לנתבעת לשלם לתובע החזר בגין ההוצאות שהוא נשא לצורך ניהול הליך זה בגין שכר טרחת עורך דין ומומחה מטעמו (נכון למועד הגשת התביעה) _______ ש"ח + ______ ש"ח.

ملخص للوقائع اللازمة لإثبات سبب الدعوى وتاريخ نشوئها

• في _____, اشترى المدعي دراجة نارية جديدة من طراز BMW، طراز _________، من المدعى عليه.
• في يوم ________، كان ابن المدعي يقود الدراجة النارية. وبعد توقفه عند إشارة المرور، عندما بدأ ابن المدعي القيادة مرة أخرى، تعطلت الدراجة النارية. بسبب عطل והרים גלגל קדמי ("הרים אף") בצורה כזו שבנו של התובע עף ממנו, נפצע קשות, وتعرضت الدراجة النارية لأضرار بالغة.
• رفض المدعى عليه استبدال الدراجة النارية، على الرغم من أن الحادث كان بسبب خلل في أحد أنظمتها.
• ومن هنا جاءت الدعوى القضائية.

الوقائع التي تمنح المحكمة الاختصاص القضائي

• تتمتع المحكمة الموقرة بسلطة النظر في الدعوى في ضوء طبيعتها ومكان إقامة المدعى عليه ومقدار الدعوى، وفقًا للائحة 7 (أ) من لوائح الإجراءات المدنية.

تفاصيل الادعاءات

• في ______, اشترى المدعي دراجة نارية جديدة من طراز BMW، طراز ________, من المدعى عليه.

الملحق 1: فاتورة ضريبية توضح شراء الدراجة النارية من المدعى عليه.

1. تم تسليم الدراجة النارية للمدعي وابنه بعد فترة وجيزة. عند التسليم، شرح ممثل المدعى عليه للمدعي وابنه مواصفات الدراجة، بما في ذلك أوضاع القيادة المتاحة، ومنها وضع "Race Pro 2". خلال التدريب على الدراجة، لم يُشرح للمدعي وابنه أن هذا الوضع مخصص للاستخدام على حلبات السباق فقط.
2. في يوم _____، كان ابن المدعي يقود الدراجة النارية. وبعد توقفه عند إشارة المرور، عندما بدأ ابن المدعي القيادة مرة أخرى، تعطلت الدراجة النارية. بسبب عطل ورفع إحدى العجلات الأمامية (ورفع مقدمة السيارة أيضاً) بطريقة أدت إلى سقوط ابن المدعي منها وإصابته بجروح خطيرة. وتعرضت الدراجة النارية لأضرار بالغة.
3. عندما وصلت الدراجة النارية إلى مرآب المدعى عليه (مرآب _____) في ______، قام ممثلو المدعى عليه باستخراج البيانات من كمبيوتر الدراجة النارية لغرض إرسالها إلى ممثلي شركة BMW. عند هذه النقطة، اتضح من البيانات المستخرجة من الدراجة النارية أن عطلاً قد حدث في أحد أنظمة الدراجة النارية عندما بدأ ابن المدعي في ركوبها. (بعد التوقف عند إشارة المرور)، وهذا هو سبب الحادث. أوضح _____ (على حد علم المدعي، هذا هو صاحب المرآب) للمدعي أنه في رأيه، في ظل هذه الظروف، وخاصة في ضوء البيانات المستخرجة من الدراجة النارية، سيقوم المدعى عليه باستبدال الدراجة النارية. في الجديد.
4. יודגש, מוסך הנתבעת העריך את תיקון האופנוע בסך של ______ ש"ח, ואף הודגש בהצעת המחיר שייתכן שהמחיר יהיה גבוה יותר. בנוסף, עקב התאונה נגרמו לתובע נזקים בסך של ______ ש"ח בגין ציוד לאופנוע שנהרס כליל (טלפון נייד, מצלמות, קסדה, חליפה וכפפות).

الملحق 2: عرض سعر لإصلاح الدراجة النارية وفواتير ضريبية لشراء هاتف محمول وكاميرات وخوذة وبدلة وقفازات.

1. بعد اكتشاف أن الحادث وقع نتيجة عطل في الدراجة النارية، طالب المدعي منير باستبدالها. قام _____ بإحالة الطلب إلى المدعى عليه. وفي ______، ردّ المدعى عليه على طلب المدعي وألقى بالمسؤولية على ابن المدعي.

الملحق 3: رسالة رد المدعى عليه المؤرخة في ______.

1. ממכתב זה עולה כי לשיטת הנתבעת התאונה התרחשה כי בנו של התובע עשה שימוש במצב נהיגה Race Pro 2. הנתבעת הוסיפה וכתבתה : "ראוי לציין כי מצב רכיבה זה מיועד למסלול ולא לכביש ציבורי".
2. في ______، اتصل محامي المدعي بـرسالة تحذير قبل تقديم المطالبةوأشار في رسالته إلى أن بيانات الدراجة النارية التي نسخها ممثلو ورشة المدعى عليه لغرض إرسالها إلى شركة بي إم دبليو تشير صراحة إلى أن الحادث وقع على الدراجة النارية بسبب عطل.
3. בתאריך _____ הנתבעת השיבה למכתב ולפתע גרסתה השתנתה. לא עוד טענה בדבר נהיגה במצב Race Pro 2 אלא הפעם הנתבעת הטילה את האשמה לתאונה על בנו של התובע. עוד טענה הנתבעת כי "ההתראה שנצפתה במערכת היא תוצאה של התאונה ולא הגורם לה".

الملحق 4: رسالة تحذير من محامي المدعي، ورسالة رد من المدعى عليه.

1. في ضوء ادعاءات المدعى عليه، تواصل المدعي مع خبير لفحص الدراجة النارية والرد على ادعاءات المدعى عليه. وقد فحص الخبير الدراجة النارية بدقة، وخلص إلى وجود عطل فيها قبل وقوع الحادث. والعطل هو المسؤول عن الحادث (انظر استنتاجات الخبير في القسم 8 من الرأي).وخلص الخبير كذلك إلى أن مثل هذه الدعوى كانت ستحدث حتى لو كانت الدراجة النارية تسير على مسار وليس على طريق.

الملحق 5: חוות דעת מומחה וחשבונית מס בגין התשלום למומחה בסך _____ ש"ח.

1. في ضوء رأي الخبير، يبدو أن المدعى عليه قرر التخلي عن مسؤوليته عن عطل الدراجة النارية دون أي مبرر.
2. התנהלותה של הנתבעת הובילה לכך שהתובע נאלץ לשכור את שירותי בא כוחו לו שילם עד למועד הגשת כתב התביעה סך של _____ ש"ח, אותם הוא לא היה צריך לשלם אילו הנתבעת הייתה פועלת כנדרש ממנה ומחליפה את האופנוע בחדש או מחזירה לתובע את הכספים שהוא שילם תמורת האופנוע.

الملحق 6: فاتورة ضريبية من محامي المدعي.

• عانى المدعي معاناة نفسية هائلةلم يقتصر الأمر على إصابة ابنه بجروح خطيرة في الحادث، بل تم تدمير الدراجة النارية باهظة الثمن بالكامل، ورفض المدعى عليه تحمل المسؤولية، مما أجبر المدعي على خوض عملية قانونية طويلة ومكلفة.
• في ظل هذه الظروف، يعتقد المدعي أنه يستحق تعويضاً كبيراً عن المعاناة النفسية التي عانى منها.

ختاماً

• في ضوء كل ما سبق، يُطلب من المحكمة الموقرة استدعاء المدعى عليه لجلسة استماع أمامها وإصدار حكم على النحو التالي:

1. التعويضات المفصلة في بيان الدعوى هذا.
2. إلزام المدعى عليه بدفع التكاليف القانونية وשכר טרחת עו"ד בתוספת מע"מ.
3. منح أي إغاثة أخرى تراها المحكمة الموقرة مناسبة في ظروف القضية.

_______________
עו"ד אדי בליטשטיין
ב"כ התובע