رسوم المحكمة في دعوى مالية مقابل دعوى إعلان الحكم

ما هي رسوم المحكمة؟

رسوم المحكمة هي مبلغ من المال يجب على المدعي دفعه عند رفع دعوى قضائية أو اتخاذ أي إجراء آخر أمام المحكمة (على سبيل المثال، طلب الموافقة على دعوى قضائية جماعيةيعكس مبلغ رسوم المحكمة التوازن بين حق الفرد في اللجوء إلى المحاكم واستغلال الموارد العامة التي يجب على مُقدِّم الدعوى دفع ثمنها. إضافةً إلى ذلك، تهدف رسوم المحكمة إلى منع رفع الدعاوى القضائية. ادعاءات عقيمة.

تختلف قيمة الرسوم باختلاف الإجراءات القضائية والمحاكم. وكلما ارتفعت المحكمة، زادت الرسوم عادةً. مطالبة تم إدراج عدد من الحلول/المشاكل التي تتطلب دفع رسوم، وسيتم دفع رسوم واحدة فقط وفقًا لأعلى مبلغ.

رسوم المحكمة ضمن الإطار مطالبة مالية הוא 2.5% מסכום התביעה (בתביעה על סך 100,000 ש"ח סכום האגרה המלא יעמוד על סך 2500 ש"ח).

من ناحية أخرى، أولئك الذين يسألون الإغاثة التصريحية سيُطلب من المدعى عليه دفع رسوم محكمة بمبلغ ثابت وموحد. ويختلف هذا المبلغ بين المحاكم المختلفة. في محكمة الصلح סכום האגרה לסעד הצהרתי הוא 755 ש"ח. סכום אגרת בית משפט לסעד הצהרתי בבית המשפט המחוזי הוא 1330 ש"ח. הסכומים משתנים ומתעדכנים כלפי מעלה מדי שנה.

يتم تحديد الالتزام بدفع رسوم المحكمة ومبالغ هذه الرسوم ضمن الإطار المحدد. תקנות בתי המשפט (אגרות), תשס"ז-2007تنص هذه اللوائح، من بين أمور أخرى، على ما يلي:

2. (أ) يدفع الشخص الذي يرفع دعوى أمام المحكمة، عند رفعها لأول مرة، الرسوم المحددة في الملحق، ما لم ينص أي قانون على خلاف ذلك.

(ب) في حالة إجراء يتضمن عدة سبل انتصاف، يتم دفع الرسوم وفقًا لواحدة فقط من التفاصيل المحددة في الملحق المتعلق بهذا الإجراء، وفقًا لأعلى مبلغ.

(ج) لا يجوز للمحكمة أن تنظر في أي دعوى ما لم يتم دفع الرسوم المقررة أو ينتج عن الدعوى إعفاء من دفع الرسوم.

(د) لن يتم قبول أي إجراء لم يتم فيه دفع الرسوم، كما هو مذكور في البند الفرعي (أ)، كليًا أو جزئيًا، للتسجيل، ما لم ينتج عن الإجراء إعفاء من دفع الرسوم أو تم تقديم طلب للإعفاء من الرسوم.

(ה) אין בהוראות תקנה זו כדי לגרוע מהוראות תקנה 5 לתקנות סדרי הדין (סעד מיידי בימי מנוחה ומחוץ לשעות העבודה הרגילות בבתי המשפט), התשל"א-1971.

(و) إذا طلبت المحكمة إجراءً، واتضح أن الرسوم لم تُدفع، كليًا أو جزئيًا، فسيتم إصدار طلب دفع إلى الشخص المسؤول عن دفع الرسوم؛ وإذا لم تُدفع الرسوم في غضون عشرين يومًا من تاريخ الطلب أو فترة زمنية أطول محددة فيه، ولم يصدر قرار بإنهاء الإجراءات، يجوز للمحكمة رفض الإجراءات، ولن يتم رد أي مبلغ من الرسوم المدفوعة في الإجراءات.

(ز) يتم التعامل مع طلب دفع الرسوم كما هو مذكور في البند الفرعي (و) على أنه أي قرار بدفع الأموال لصالح خزينة الدولة، ويمكن تنفيذه من خلال إجراءات الإنفاذ.

(ح) سيتم دفع رسوم مقابل الإجراءات المفصلة في الملحق، وسيتم تطبيق أحكام اللوائح، مع مراعاة الاختلافات.

دفع رسوم المحكمة في مختلف الإجراءات والحالات

دفع رسوم المحكمة – الفرق بين التعويض المالي والتعويض التصريحي

المحكمة العليا דן בסוגיית תשלום אגרת בית משפט ובהבדל בין תשלום אגרת בית משפט בסעד כספי לבין סעד הצהרתי (רע"א 2063/24 אפרים אוריון נ' יאיר גולדפינגר). הפסיקה הייתה נחוצה לנוכח העובדה שבמקרים רבים בעלי דין מנסים להציג את הסעד הנדרש כסעד הצהרתי במטרה לשלם אגרת בית משפט בסכום נמוך הרבה יותר לעומת סעד כספי אותו הם יכולים לדרוש בפועל.

ثمة مسألة أخرى تستدعي الدراسة، وهي ما يُردّ إلى الطرف المعني بعد تقديم طلب الحكم التصريحي. فعلى سبيل المثال، إذا طُلب حكم تصريحي بشأن إلغاء معاملة ما، وكجزء من عملية الإلغاء، أُعيدت أموال إلى الطرف المعني، فيجب حينها دفع رسوم كتعويض مالي.

من ناحية أخرى، إذا تم إرجاع الممتلكات إلى الطرف المعني كجزء من إلغاء المعاملة، فيجب دفع رسوم كتعويض إعلاني.

من بين أمور أخرى، أصدرت المحكمة العليا حكمها على النحو التالي:

ينصّ المبدأ الأساسي على أن كل إجراء قانوني يخضع لدفع رسوم المحكمة، ما لم يكن الإجراء قد تمّ فيه طلب إعفاء من الرسوم أو تمّ التنازل عنها بناءً على طلب مُقدّم وفقًا للائحة الرسوم (الفقرات 2(أ)، 2(ج)، و2(د)). وتتمثل الأهداف الرئيسية لرسوم المحكمة في إلزام مُقدّم الدعوى بالمشاركة في تكاليف الدولة لإدارتها، وردع رفع الدعاوى الكيدية، وضمان الإدارة الفعّالة للإجراءات القانونية بين جميع المتقاضين.

…

כידוע, תביעות שונות גוררות אחריהן חיובי אגרה שונים. כך, גובה אגרה בגין תביעה ל"סכום כסף קצוב" הוא "2.5% מהסכום הנתבע כערכו בעת הגשת התובענה", וזאת עד לסכום של 27,889,581 ש"ח (ומעל לסכום זה – בשיעור של 1%. ראו תקנה 6 ופרטים 1 ו-8 לתוספת לתקנות האגרות); בעוד אגרה בגין תביעה ל"צו הצהרתי" עומדת על סכום קבוע, אשר בעת הגשת כתב התביעה דידן עמד על סך של 1,153 ש"ח בלבד, וזאת "למעט תובענה לסעד כספי כתוצאה מצו כאמור" (תקנה 3(1) ופרט 10 לתוספת לתקנות האגרות). לפיכך, יש חשיבות רבה, ולעיתים אף קריטית, לשאלת סיווג הסעד המתבקש בתובענה.

…

פעמים רבות נדונה בבית משפט זה שאלת סיווגו של סעד כהצהרתי או ככספי לעניין תשלום אגרה. הכלל המרכזי שנקבע לעניין זה הוא כי ההכרעה בשאלה זו "תלויה, בסופו של דבר, באופן בו נוסחו הסעדים בכתב התביעה"

…

مع ذلك، تناول الحكم أيضاً مسألة إمكانية اختيار طلب الحكم التصريحي، بدلاً من طلب التعويض الموضوعي الملموس، وفقاً للمعايير المقبولة في السوابق القضائية المتعلقة بسلطة منح الحكم التصريحي. ووفقاً لهذه المعايير، يجب على المدعي بطلب الحكم التصريحي أن يثبت وجود مصلحة مشروعة لديه في المطالبة بالتعويض المطلوب، وأنه لا يملك خياراً فعالاً آخر للحصول على تعويض موضوعي ملموس.

…

كما قرر الحكم أنه بقدر ما يكون هناك مبرر لطلب الإغاثة التصريحية (على عكس الإغاثة التنفيذية)، فإن حقيقة إمكانية تحديد قيمة الإغاثة التصريحية كمياً، أي أن لها قيمة نقدية، لا تكفي لتصنيفها كعلاج نقدي لغرض فرض رسوم.

…

يتمثل أول إجراء يطلبه المستأنف في فسخ عقد البيع. ووفقًا للمادة 21 من قانون العقود، يُلزم فسخ العقد الطرفين برد ما تم استلامه بموجبه. لذا، ولتحديد الإجراء المناسب لفسخ العقد من حيث الرسوم القضائية، لا بد من دراسة ما سيُرد إلى مرتكب الدعوى. فإذا ترتب على فسخ العقد رد مبلغ مالي، يُعد هذا حكمًا إعلانيًا يُرتب مطالبة بتعويض مالي، وبالتالي، كما ذُكر، يجب دفع رسوم تُدفع كما لو كانت مطالبة بمبلغ محدد.

…

من جهة أخرى، عندما يكون موضوع الاسترداد أصلاً - حتى لو أمكن تحديد قيمته كمياً - لا ينبغي، في الحالة المعتادة، تصنيف الدعوى على أنها مطالبة بمبلغ محدد من المال، بل مطالبة بإعلان حكم. وهذا يتوافق مع الحكم الذي ينص على أن المطالبة بإعلان حكم بشأن نقل ملكية عقار لا تُصنف على أنها مطالبة بمبلغ محدد من المال.

ختاماً

تُدفع رسوم المحكمة عند رفع دعوى قضائية أمامها. ويختلف مبلغ الرسوم باختلاف نوع الدعوى والمحكمة التي تُرفع إليها.

تبلغ رسوم المحكمة للمطالبات المالية 2.5% من قيمة المطالبة. يُدفع نصفها عند تقديم المطالبة، والنصف الآخر قبل ذلك. مناقشة الأدلة.

رسوم المحكمة للحصول على حكم إعلاني هي مبلغ ثابت، لكنها تختلف باختلاف المحكمة التي تُرفع إليها الدعوى. وعادةً ما تكون رسوم المحكمة للحصول على حكم إعلاني أقل بكثير من رسوم الحصول على تعويض مالي.