رفع دعوى قضائية في محكمة الصلح - إليك ما تحتاج إلى معرفته

يتم تقديم الدعاوى في محكمة الصلح وفقًا للقواعد المنصوص عليها في قانون المحاكم وغيره من الأحكام القانونية. ويحدد قانون المحاكم بشكل أساسي صلاحيات محكمة الصلح والدعاوى التي تختص بالنظر فيها.

ما هي الدعاوى (المدنية) التي تنظر فيها محكمة الصلح؟

تتناول هذه المسألة مسألة الاختصاص الموضوعي لـ محكمة الصلحتم تعريف هذه المسألة في المادة 51 من قانون المحاكم:

(2) الدعاوى المدنية - باستثناء الدعاوى المتعلقة بالعقارات - حيث لا يتجاوز مبلغ الدعوى أو قيمة الموضوع 2,500,000 شيكل جديد في تاريخ تقديم الدعوى، حتى لو زاد المبلغ أو القيمة لاحقًا بسبب إعادة التقييم أو الربط أو الفائدة أو المصاريف القانونية وما إلى ذلك.أتعاب المحامي;

(3) الدعاوى المتعلقة بحيازة أو استخدام العقارات أو تقسيمها أو تقسيم استخدامها، بما في ذلك الدعاوى المتعلقة بحيازة أو استخدام المنقولات، مهما كانت قيمة موضوع الدعوى؛ ولكن لا يجوز لمحكمة الصلح أن تنظر في الدعاوى المتعلقة بعقود الإيجار بين الأجيال وغيرها من الدعاوى المتعلقة بالعقارات؛

(4) دعوى مقابلة لدعوى مدنية لها نفس الموضوع أو تنشأ من نفس الظروف، بغض النظر عن قيمة موضوع الدعوى المقابلة؛ إذا كانت الدعوى المقابلة مسألة مالية بالمعنى المقصود في المادة 42ب، يجوز للمحكمة نقل الدعاوى إلى المحكمة التي تم تخويلها للنظر في الدعوى المقابلة إذا رأت أن حصة المسألة المالية في الدعاوى مهمة؛

رفع دعوى قضائية في محكمة الصلح - في أي مدينة تحديداً؟

تتواجد محاكم الصلح حاليًا في العديد من المدن في جميع أنحاء إسرائيل. ويجب تقديم الدعوى في محكمة الصلح وفقًا للقواعد. السلطة المحلية تنص أحكام لائحة الإجراءات المدنية، وتحديداً اللائحتان 7 و8، على مكان الاختصاص القضائي (الاختصاص المحلي) على النحو التالي:

مكان الاختصاص القضائي

7. (أ) يجب تقديم الدعوى إلى المحكمة الموجودة في الدائرة القضائية لمحل إقامة المدعى عليه أو مكان عمله أو في مكان الفعل أو الامتناع الذي يقاضي المدعون بشأنه، وإذا كانت الدعوى تتعلق بالعقارات، فيجب تقديمها إلى المحكمة التي تقع ضمن دائرتها القضائية؛ وإذا كان هناك اتفاق بين الأطراف بشأن مكان الاختصاص القضائي، فيجب تقديم الدعوى إلى المحكمة المتفق عليها.

(ב) כתב תביעה בשל פרסום או סחר ברשת האינטרנט יוגש לבית המשפט שבמחוז שיפוטו מצוי מקום מגוריו או מקום עסקו של הנתבע או התובע; הגיש עוסק כהגדרתו בחוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981 תביעה כאמור, תוגש התביעה במקום עסקו או במקום מגוריו של הנתבע בלבד.

(ج) المحكمة المختصة بالنظر في دعوى تشمل عدة مدعى عليهم هي محكمة مختصة بالنظر ضد أحدهم بموجب اللوائح الفرعية (أ) أو (ب).

مكان الاختصاص القضائي في الحالات الأخرى

8. تُحال الدعوى التي لا يوجد لها اختصاص قضائي مناسب بموجب هذه اللوائح أو أي قانون آخر إلى محكمة القدس، المختصة بنظرها. ومع ذلك، يجوز لمحكمة القدس أن تأمر بخلاف ذلك إذا رأت، في ظروف القضية، أن النظر فيها أمام محكمة أخرى أنسب للأطراف.

تهدف هذه القواعد إلى منع رفع الدعاوى أمام محكمة الصلح البعيدة جدًا عن محل إقامة المدعى عليه أو مكان عمله. فعلى سبيل المثال، يمكن لشركة ترغب في مقاضاة مواطن مقيم في كريات شمونة أن ترفع الدعوى أمام محكمة الصلح في إيلات. ومن غير المعقول إجبار شخص مقيم في كريات شمونة على السفر إلى إيلات، ولذلك وُضعت قواعد تحدد كيفية ومكان رفع الدعوى أمام محكمة الصلح.

انتبه تشير هذه اللوائح إلى منطقة اختصاص قضائي وليس إلى محكمة قاضي صلح محددة.

الدوائر القضائية المختصة برفع الدعاوى في محكمة الصلح

תקנות סדר הדין האזרחי אינן מחייבות הגשת תביעה בבית משפט השלום בעיר ספציפית אלא מתייחסות ל"מחוז שיפוט". חשוב לדעת – בתי משפט השלום בישראל חולקו למספר מחוזות לפי מיקום גיאוגרפי. כל מחוז כולל בתוכו מספר בתי משפט שלום וניתן להגיש תביעה לכל בית משפט השלום אשר נמצא באותו מחוז, וסמוך לביתו או מקום עסקו של הנתבע. סוגיה זו מוסדרת בהוראות צו בתי המשפט (הקמת בתי משפט שלום ואזור שיפוטם) – בסעיף 2א:

(أ) تكون منطقة اختصاص محكمة الصلح، باستثناء محاكم الصلح كما هو مذكور في الفقرة الفرعية (ب)، هي المنطقة التي تقع فيها.

ب) ستكون منطقة اختصاص محاكم الصلح في قضاء حيفا وعكا وكريات هي قضاء حيفا ومحافظة عكا، ولن تشمل منطقة اختصاص محاكم الصلح في المنطقة الشمالية محافظة عكا.

على سبيل المثاليرغب المدعي في رفع دعوى قضائية ضد مدعى عليه يقيم في تل أبيب. في هذه الحالة، لا يلزم رفع الدعوى أمام محكمة الصلح في تل أبيب، بل يمكن رفعها أيضاً أمام محكمة الصلح في هرتسليا (إذ تقعان ضمن نفس الاختصاص القضائي).

על פי הודעה בדבר חלוקת הארץ למחוזות ונפות וצו בתי-המשפט (אזורי השיפוט של בתי המשפט המחוזיים), התשי"ד-1954) בתי משפט השלום חולקו לשישה מחוזות: מחוז תל אביב, מחוז מרכז, מחוז ירושלים, מחוז חיפה, מחוז באר שבע, מחוז נצרת.

يمكنك التحقق من المنطقة التي تتبع لها محكمة قاضي الصلح على ويكيبيديا.

לستنظر معظم محاكم الصلح في القضية من خلال قاضٍ واحد.

تُنظَّم هذه المسألة في المادة 47 من قانون المحاكم. وفي حالات استثنائية، يجوز طلب عرض الدعوى أمام هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة.

47. تنظر محكمة الصلح في القضية من قبل قاضٍ واحد، ولكن يجوز لرئيس محكمة الصلح، بناءً على طلب القاضي الذي ينظر في القضية، أو بناءً على طلب أحد الأطراف وبعد منح الأطراف فرصة لعرض حججهم في هذه المسألة، أو بمبادرة منه، أن يأمر بأن تنظر المحكمة في مسألة معينة من قبل ثلاثة قضاة؛ ويحدد رئيس محكمة الصلح القضاة الذين تتكون منهم المحكمة.

استئناف ضد حكم محكمة الصلح

يُقدّم الطعن في حكم محكمة الصلح تلقائيًا (أي دون الحاجة إلى إذن)، ويُرفع إلى المحكمة الابتدائية خلال ستين يومًا من تاريخ تبليغ الحكم للطرف الراغب في الطعن. ويستند هذا إلى المادة 52 من قانون المحاكم واللائحة 137 (أ) من لوائح الإجراءات المدنية.

لاحظ الاستئناف. قرار مؤقت يجب أن يتم تقديم طلب الاستئناف من محكمة الصلح بإذن من الطرف الراغب في الاستئناف في غضون 60 يومًا من تاريخ القرار.

رفع دعوى قضائية في محكمة الصلح - كيفية صياغة الدعوى

يمكنك العثور على موقع مكتبنا الإلكتروني مثال على بيان دعوى أمام محكمة الصلح بموجب لوائح الإجراءات المدنية الجديدة.

قبل رفع أي دعوى قضائية في محكمة الصلح، يُنصح باستشارة محامي المطالبات ذوي الخبرة.

الأسئلة الشائعة حول رفع دعوى قضائية في محكمة الصلح