تحذير قبل رفع دعوى تشهير – مزايا وعيوب إرسال رسالة

بعد التعرض لإعلانات مسيئة تُعدّ تشهيراً، غالباً ما يفكر الناس في رفع دعوى قضائية، دون التفكير أولاً في إمكانية إرسال خطاب تحذيري قبل رفع الدعوى. مع أن إرسال خطاب تحذيري قبل رفع الدعوى ليس مستحسناً دائماً، إلا أنه من المفيد معرفة مزايا وعيوب هذه الخطوة.

مزايا إرسال إشعار قبل رفع دعوى تشهير

1. توفير الوقت

قد يوفر التحذير قبل رفع دعوى تشهير الكثير من الوقت للشخص المتضرر من الإعلان السلبي/المسيء. على أي حال، فإن رفع دعوى صغيرة أو دعوى قضائية في إجراءات المحكمة العادية لن يؤدي ذلك إلى حل فوري أو تعويض مالي. كما تعلم، تستغرق الدعاوى القضائية عدة أشهر على الأقل (وأحيانًا لفترة أطول بكثير). هذا يعني أنك لن تحصل على التعويض إلا بعد صدور الحكم. الحكم لصالحك، وفي الغالبية العظمى من الحالات، ليس على الفور.

بخلاف تقديم المطالبة، فإن إرسال رسالة تحذيرية قبل رفع دعوى تشهير، قد يلجأ المُعتدي إلى التفاوض مع الضحية لتجنب رفع الدعوى. يجب التذكير بأنه عند رفع دعوى قضائية، دعوى تشهير לא רק התובע יאלץ לשכור שירותיו של עורך דין, אלא גם הנתבע. לרוב עורך דין לשון הרע יגבה בגין שירותיו לצורך הגנה על נתבע בין 10-25 אלף ש"ח בתוספת מע"מ (במקרים חריגים גם יותר מכך). נתבע שמודע לגובה مصاريف يفضل تجنب الدخول في إجراءات قانونية يضطر فيها إلى الاستعانة بخدمات محامٍ، وفي بعض الحالات يفضل التصرف بنفسه و/أو دفع نوع من التعويض المالي للضحية.

قد تستغرق هذه العملية برمتها أياماً أو عدة أسابيع للوصول إلى حل شامل يرضي الضحية.

2. توفير المال

خلافاً للاعتقاد السائد، أتعاب المحامي لغرض تقديم دعوى تشهير אינו מסתכם רק באחוזים מהזכייה אלא צריכים גם לשלם תשלום מראש (בחלק ניכר מהמקרים מדובר בסכומים הנעים בין 10-20 אלף ש"ח בתוספת מע"מ, בנוסף על אחוזים מהזכייה בסיום ההליך).

ليس كل شخص قادراً على الدفع أو يرغب في ذلك. أتعاب المحامي لذا، قد يكون من المناسب في هذه الحالات توجيه إنذار قبل رفع الدعوى القضائية. وبناءً على ردّ المُخالف على رسالة الإنذار، يُمكنك معرفة ما إذا كان يُريد رفع دعوى قضائية أم أنه مُستعد للتفاوض.

התראה לפני תביעת לשון הרע תסתכם לרוב בשכר טרחה בסכומים הנעים בין 1000-3000 ש"ח בתוספת מע"מ (תלוי במורכבות המקרה). ביחס לעלות זו צריכים לזכור שאתם משלמים לעורך הדין לא רק בגין משלוח מכתב התראה לפני תביעה אלא גם על זמנו שבניהול משא ומתן עם הפוגע.

3. سيخبرك التحذير الذي يسبق رفع دعوى التشهير بما هي ادعاءات الدفاع.

عند تلقيك إشعارًا قبل رفع دعوى تشهير، ستتلقى (عادةً) حجج دفاع المدعى عليه. هذه معلومات بالغة الأهمية قد تساعدك في إعداد دعواك بشكل صحيح ودقيق.

מענה על התראה לפני תביעה גם "מקבע" את הפוגע שיתקשה במהלך ההליך המשפטי לטעון טענות עובדתיות סותרות, וייתכן מאוד שבזכות מכתב התראה שתשלחו ההתמודדות במסגרת ההליך המשפטי תהיה פשוטה יותר.

4. قد يشير التحذير قبل رفع دعوى التشهير إلى حسن النية

إنّ توجيه إنذار قبل رفع دعوى تشهير يُظهر للمحكمة أنك بذلت قصارى جهدك لتجنب رفع الدعوى. وقد يُؤخذ هذا في الاعتبار عند تحديد تكاليف التقاضي لصالحك في نهاية الإجراءات.

لنفترض، لا قدر الله، أنك خسرت الدعوى. إن مجرد إرسالك إنذاراً قبل رفع الدعوى قد يؤدي إلى عدم تحميلك تكاليف التقاضي لصالح المدعى عليه.

مساوئ إرسال إشعار قبل رفع دعوى تشهير

1. دفع ثمن رسالة تحذيرية

אין ספק שבמשלוח התראה לפני תביעת לשון הרע יש גם חסרונות. אחד מחסרונות אלה הוא עלות משלוח מכתב ההתראה. כפי שפירטתי קודם, העלות נעה בדרך כלל בין 1000-3000 ש"ח בתוספת מע"מ. אם הפוגע יתעלם מהמכתב או לא יסכים לכל הדרישות שלכם תצטרכו בכל מקרה להגיש תביעה ולשלם שכר טרחה ואגרת בית משפט בגין ניהולה של התביעה. כלומר, יתכן שתשלמו בגין מכתב ההתראה אך לא תקבלו את מלוא התמורה (או התוצאה) לה ציפיתם.

2. مضيعة للوقت

ليس من المقبول المطالبة برد فوري على تحذير قبل رفع دعوى تشهير، وعادةً ما يُسمح للمُسيء بالرد في غضون 7 إلى 30 يومًا. هذا ما يتعلق بالأمر. في الإعلانات المسيئة على الإنترنت أو فيسبوك خلال هذه الفترة، من المرجح ألا يُحذف المنشور وسيستمر نشره. في الوقت نفسه، لن تتمكن من رفع دعوى قضائية طوال فترة الإشعار (وإلا فقد تعتبر المحكمة ذلك مخالفة). حسن النية لأنك من جهة أرسلت تحذيراً وسمحت للمخالف بالرد، ومن جهة أخرى رفعت دعوى تشهير خلال فترة التحذير.

إذا تجاهل المخالف الرسالة في نهاية المطاف أو رد بطريقة لا تعجب مرسل الرسالة، فسيتضح أن الوقت المخصص للرد على التحذير قد ضاع هباءً.

3. הצד שמקבל את ההתראה עשוי לגלות את "הקלפים" שלכם

במסגרת מכתב התראה לפני תביעת לשון הרע תצטרכו לפרט בקצרה את האירוע בגינו אתם פונים לפוגע. במסגרת פירוט זה תמיד ישנו סיכון שתפרטו מידע שעשוי לרמוז (או לומר בצורה מפורשת) מהם כל "הקלפים החזקים" שלכם. במידה וטעיתם בהערכה שלכם ופירטתם נתונים מיותרים או כאלה שמזיקים לכם, הדבר עשוי לאפשר לפוגע להתגונן מפני פנייתכם או תביעתכם בצורה חכמה וטובה יותר.

ختاماً

هناك مزايا وعيوب لإرسال خطاب تحذيري قبل رفع دعوى تشهير. ويعتمد قرار إرسال هذا الخطاب قبل رفع الدعوى على الأهداف المرجوة وكيفية عرض القضية أمام المحكمة.

في كثير من الحالات، يُنصح بإرسال خطاب تحذيري قبل رفع الدعوى القضائية فعلياً لأن هذا قد يوفر عليك الكثير من الوقت والمال.

الأسئلة الشائعة حول إرسال خطاب تحذيري قبل رفع دعوى تشهير